---

Ovaj odjeljak uključuje informacije o načinu na koji obrađujemo vaše osobne podatke i detaljno navodi vaša prava u vezi s time u skladu s GDPR- EU Regulativom 679/2016.

Odgovornost za obradu osobnih podataka

Minex Group je odgovoran za zaštitu vaših osobnih podataka, u svojstvu obrađivača/podrađivača podataka. Minex Group je tvrtka sa sjedištem u Bukureštu, Bulevardul Metalurgiei br. 85, soba 4, poštanski broj 041832, s poreznim brojem RO25370700 i registrirana pod brojem J40/4219/2009.

Koje osobne podatke obrađujemo?

Iz razloga navedenih u nastavku obrađujemo osobne podatke koje su nam izravno dostavili naši klijenti prilikom slanja određenih zahtjeva. Ti su nam podaci dobrovoljno dostavljeni. Posjedujemo ih zbog prethodnih poslovnih odnosa razvijenih tijekom vremena s našim klijentima, potencijalnim klijentima i partnerima. Također obrađujemo podatke koje smo dobili od trećih strana poput javnih vlasti ili usluga specijaliziranih za dostavu informacija. Također generiramo podatke i sami dok obrađujemo informacije dobivene kao što je gore prikazano. Svi se ovi podaci mogu kategorizirati u sljedeće skupine:

• Identifikacijski podaci kao što su: ime, prezime, identifikacijski broj, serija i brojevi osobnih iskaznica, datum i mjesto rođenja itd.
• Kontakt podaci kao što su: adresa prebivališta/adresa tvrtke/poštanska adresa, e-mail adresa, telefonski broj, broj mobitela itd.
• Profesionalni podaci kao što su: informacije vezane uz stupanj obrazovanja, zanimanje, pozicija u tvrtki, mjesto rada, područje djelatnosti itd.
• Bankovni podaci kao što su: bankovni račun (IBAN)

U nekim situacijama, za pravilan odgovor na upit klijenta, zajedno s njegovim osobnim podacima, informacije koje obrađujemo mogu pripadati sljedećim kategorijama povezanih pojedinaca: mandati i zakonski zastupnici ili konvencionalni zastupnici klijenata, predložene kontaktne osobe kako su ih odredili klijenti, krajnji korisnici klijenata. Odgovornost je klijenata da obavijeste te osobe da će se njihovi podaci obrađivati u vezi s njima.

Molimo vas da nam ne šaljete nikakve posebne osobne podatke kao što su vaša povezanost s različitim sindikatima, podaci vezani uz vaše političke ili vjerske stavove, podaci vezani uz zdravlje i slično.

Zašto obrađujemo vaše podatke i prema kojim pravnim uvjetima?

Za ispunjavanje ugovora ili za pokrivanje svih komercijalnih procedura prije sklapanja ugovora, kao što su:

Primjeri: slanje ponude, obrada upita, servisiranje, isporuka proizvoda, obrada podataka vezanih uz plaćanje i primanje uplata. U ovom slučaju, obrada podataka povezana je s ugovorom ili u vezi s komercijalnim procedurama na temelju vašeg upita.

Za ispunjavanje naših zakonskih obveza

Zakonski smo obvezani obrađivati i čuvati vaše podatke kako bismo mogli prepoznati/identificirati informacije naših klijenata posebno pred javnim vlastima. Vaši podaci se obrađuju i pohranjuju u financijske i računovodstvene svrhe, u skladu s važećim fiskalnim zakonima u Rumunjskoj. Interni i revizijski poslovi također su unutar naših obveza. Moramo također izvještavati o našim aktivnostima javnim vlastima i ponuditi im podatke u slučaju kontrole ili na temelju određenog zahtjeva koji smo primili od njih. Drugi razlozi za obradu i čuvanje vaših podataka odnose se na normalni kontinuitet naše komercijalne aktivnosti, sigurnosne sustave i fizičku sigurnost na našim prostorima.

U našem legitimnom interesu

Ako je potrebno, obrađivat ćemo vaše podatke za potraživanje dugova koje možda imate prema ugovorima potpisanima s Minex Groupom ili za sprječavanje bilo kakvih prijevara.

Za marketinške svrhe

Ako želite sudjelovati u našim programima lojalnosti, na različitim događanjima koje organiziramo online ili offline, u marketinškim studijama koje provodimo ili ako jednostavno želite periodično primati informacije od nas (u obliku newslettera ili u obliku mailova), trebat ćemo vašu osobnu suglasnost.

U slučaju da ste nam već dali svoju suglasnost, možete je povući za bilo koju ili za sve gore navedene marketinške aktivnosti, bez da ste prisiljeni navesti bilo koji razlog za svoj izbor. Sve što morate učiniti je poslati nam svoj pisani zahtjev

• e-mailom na adresu: gdpr@minex.ro
• poštom na sljedeću adresu: Minex Group, Bulevardul Metalurgiei br. 85, sektor 4, 041832 Bukurešt, Rumunjska
• ostavljajući je na recepciji naše zgrade na sljedećoj adresi: Minex Group, Bulevardul Metalurgiei br. 85, sektor 4, 041832 Bukurešt, Rumunjska
• slanjem putem kontaktnih obrazaca dostupnih na našim stranicama: www.minexgroup.eu i www.iqindustrial.ro.
• izmjenom ili brisanjem vašeg osobnog profila na www.iqindustrial.ro

Tko još može imati pristup vašim podacima?

Kako bismo mogli organizirati i implementirati aktivnosti opisane gore, surađujemo s nizom dobavljača koji će također imati pristup vašim podacima, pod istim ograničenjima kao i mi.

Ti dobavljači su predstavnici operatora i djeluju isključivo na temelju uputa koje dobiju od nas. Nije im dopušteno dalje prosljeđivati podatke trećim osobama, osim ako to zahtijevaju zakonske obveze ili javna tijela. Popis dobavljača uvijek će biti ažuran i dostupan vama ovdje.

Naši dobavljači

SC 9 Online Util SRL – IT i usluge izravnog marketinga
Bulveradul Garii Obor br. 12, Bl B2, kat 6, stan 26
Sektor 2, Bukurešt
CUI RO29304393
J40/13125/2011

SC Niva Solutions SRL – IT usluge
Ul. Cap Ivan Anghelache br. 2, Bl M28, st. 1, stan 50,
Sektor 5, Bukurešt
CUI RO 17514243
J40/7539/2005

SCP Udrescu & Asociatii Societate Civila de Avocati – pravne usluge
Ul. Stefan Negulescu br. 34, kat 2, stan 3
Sektor 1, Bukurešt
CUI RO31351303
Odluka: 583/04.03.2013

Po potrebi vaši će podaci biti dostavljeni trećim stranama, u pravne svrhe ili u skladu s našim zakonskim pravima da se oporave svi dugovi koje ste eventualno razvili tijekom ugovora s Minex Grupom. Ove treće strane odnose se na izvršitelje, sudove, policiju i drugo.

Koliko dugo ćemo čuvati vaše podatke?

Čuvamo vaše podatke samo tijekom onih vremenskih perioda koji su potrebni za dovršavanje naših aktivnosti i zakonskih obveza kako je navedeno u ovom dokumentu. Za one podatke koji zahtijevaju vašu posebnu suglasnost, obavještavamo vas da će biti čuvani i obrađivani do trenutka kada povučete to pravo pismenim putem kao što je navedeno u poglavlju "za marketinške svrhe".

Ako ste već potpisali komercijalni ugovor s Minex Grpom, poštovat ćemo zakonske obveze vezane uz čuvanje i obradu vaših podataka u skladu s važećim fiskalnim i drugim zakonodavstvima u Rumunjskoj.

Vaša prava

Zaštita podataka na našim web stranicama

Vaša privatna zaštita pri pristupu našim web stranicama vrlo je važna za nas. Stoga vas obavještavamo kako obrađujemo vaše podatke tijekom ove vrste interakcije. Za www.minexgroup.eu i www.iqindustrial.ro Minex Group je u potpunosti odgovoran. Prilikom obrade vaših informacija djelujemo potpuno i isključivo poštujući važeće zakonodavstvo.

Ove informacije su ograničene i primjenjive samo za 2 spomenute web stranice, odnosno za www.minexgroup.eu iwww.iqindustrial.ro, uključujući njihove povezane domene, i nemaju utjecaja na stranice koje kontroliraju drugi. Molimo provjerite politike i informacije o podacima koje pružaju web stranice koje kontroliraju i vode treće strane, jer ne preuzimamo nikakvu odgovornost za njihov sadržaj i mjere vezane uz zaštitu podataka.

Sigurnost podataka

Kako bismo zaštitili vaše podatke na našim web stranicama, poduzeli smo sve tehničke i organizacijske mjere kako bismo ih zaštitili od manipulacija ili neovlaštenog pristupa. Nadalje, osiguravamo da su svi protokoli ažurni.

Prikupljanje i zaštita osobnih podataka

Podaci koje isporučujete

Obrađujemo osobne podatke u skladu s važećim zakonodavstvom. U slučaju da komunicirate s nama ili ispunite kontaktni obrazac na našim web stranicama, željeli bismo vas obavijestiti da ćemo obraditi te podatke kako je specificirano i opisano u ovom dokumentu.

Ako koristite neku uslugu koju nudimo, bit ćete zamoljeni unijeti svoje podatke, ali isključujemo mogućnost da ih povežemo s podacima iz pristupnog protokola. Prikupljanje vašeg IP-a provodi se anonimno i opravdano je za stvaranje jedinstvenog korisničkog profila.

Podaci koje prikupljamo

Ako pregledavate našu web stranicu, podaci se automatski registriraju putem Kolačića. Za više informacija o Kolačićima koje koriste naše stranice, pročitajte poglavlje "korištenje Kolačića".

Partneri

Minex Group ne obrađuje podatke isključivo samostalno, već u suradnji sa specijaliziranim partnerima, koji djeluju na temelju naših uvjeta i uputa.

Našim partnerima nije dopušteno koristiti osobne podatke kojima pristupaju iz drugih razloga osim onih specificiranih u ugovorima potpisanima s Minex Groupom i također nisu dopušteni dijeliti podatke s trećim stranama osim ako imaju zakonsku obavezu.

Kako prikupljamo vaše podatke na našim web stranicama?

Upit za ponudu

U slučaju da nam pošaljete upit za ponudu za određeni proizvod koji prodajemo, podaci koje ste nam poslali prilikom ispunjavanja kontaktnih obrazaca koji postoje na svakoj stranici proizvoda dijelom će se obraditi kako bismo mogli odgovoriti na vaš poseban zahtjev i kontaktirati vas iz ovog specifičnog razloga. Podaci se mogu dalje koristiti u marketinške svrhe ako ste naveli da ste zainteresirani za primanje newslettera od nas. U tu svrhu podaci će biti obrađeni u suradnji s našim partnerima, kako su navedeni u "Popisu dobavljača", a informacije će biti zaštićene prema važećem zakonodavstvu.

Opći upit

Čak i ako niste naš klijent ili ne, možete nam i dalje slati upite na našoj web stranici, dok unosite svoje podatke u glavni kontaktni obrazac. Obrađivat ćemo vaše podatke kako bismo odgovorili na vaš upit ili za marketinške svrhe ako ste naznačili da ste zainteresirani za primanje newslettera od nas. U tu svrhu podaci će se obrađivati u suradnji s našim partnerima, kako su navedeni u "Popisu dobavljača", a informacije će biti zaštićene prema važećem zakonodavstvu.

Zahtjev za informacije na našoj web stranici www.iqindustrial.ro

Čak i ako niste naš klijent ili ne, i dalje možete zatražiti specijalizirane informacije pristupom našoj web stranici www.iqindustrial.ro. Stoga ćete unijeti svoje podatke u obrazac za registraciju ili ćete pristupiti svom osobnom profilu prethodno definiranom od vas na web strani. Obrađivat ćemo vaše podatke kako bismo odgovorili na vaš zahtjev ili za marketinške svrhe ako ste nam naznačili da ste zainteresirani za primanje newslettera s naše strane. U tu svrhu podaci će se obrađivati u suradnji s našim partnerima, kako su navedeni u "Popisu dobavljača", a informacije će biti zaštićene prema važećem zakonodavstvu.

Koliko dugo čuvamo vaše podatke na našim web stranicama?

Čuvat ćemo vaše podatke do trenutka kada povučete svoj pristanak u pisanom obliku kako je specificirano u ovom dokumentu.

Vaša prava u vezi sa zaštitom osobnih podataka

Prema GDPR-u vaša prava vezana uz zaštitu osobnih podataka kako su opisana u prethodnom odjeljku "Vaša prava" u potpunosti vrijede i primjenjuju se i u slučaju podataka prikupljenih i obrađenih putem naših web stranica.

Kolačići

Što je Kolačić?

Kolačić je mala tekstualna datoteka koja sprema vaše internetske postavke. Gotovo svaka web stranica koristi ovu tehnologiju. Vaš ga internetski preglednik preuzima kada prvi put pristupite web stranici. Prilikom ponovnog pristupa web stranici, koristeći isti uređaj, Kolačići i spremljene informacije vraćaju se web stranici koja ih je kreirala (Kolačić prve strane) ili drugoj web stranici kojoj pripadaju (Kolačić treće strane). Ova će web stranica prepoznati da ponovno posjećujete web stranicu i u nekim slučajevima prilagoditi svoj sadržaj kako bi vam prikazala informacije relevantne za prethodne pretrage.

Neki Kolačići su vrlo korisni za poboljšanje korisničkog iskustva prilikom ponovnog posjeta web stranici. Kada koristite isti uređaj i isti preglednik, datoteke Kolačića pamte vaše preferencije, komuniciraju način na koji koristite određenu web stranicu i prilagodite prikaz ponuda tako da odgovara vašim osobnim potrebama. Većina Kolačića koje koristimo automatski se briše s vašeg tvrdog diska prilikom završetka vaše pregledničke sesije ("Kolačići sesije"). Nadalje, koristimo Kolačiće koji ostaju na vašem tvrdom disku nakon zatvaranja pregledničke sesije. U ovom slučaju glavna svrha je poboljšati korisničko iskustvo kada ponovno pristupite istim stranicama.

Postavke Kolačića na našim web stranicama

Korištenje Kolačića za koje nam nije potrebna vaša suglasnost

Ovi Kolačići apsolutno su nužni (zvani "strogo potrebni") jer su odgovorni za funkcionalnosti bez kojih web stranica ne bi mogla biti ispravno pristupna preko interneta. Čuvaju se na vašem računalu samo tijekom sesije pregledavanja. Nadalje, takvi Kolačići osiguravaju da se, na primjer, prilikom promjene stranice iz http u https, funkcionalnosti ne narušavaju i sigurnosni protokoli vezani uz prijenos podataka se poštuju. Na kraju, takvi Kolačići spremaju vašu odluku o korištenju ili nekorištenju drugih vrsta Kolačića koje web stranica može koristiti. Za korištenje Kolačića prve strane nije potrebna vaša posebna suglasnost.

Kolačići koji su apsolutno nužni ne mogu se deaktivirati izravno na web stranici. Za deaktiviranje takvih Kolačića morat ćete deaktivirati sve Kolačiće u svom pregledniku.